a woman and a ship ever want mending
- a woman and a ship ever want mending
Cf. PLAUTUS Poenulus II. 210–15 negoti sibi qui volet vim parare, navem et mulierem, haec duo comparato... Neque umquam satis hae duae res ornantur, neque is ulla ornandi satis satietas est, whoever wants to acquire a lot of trouble should get himself a ship and a woman. For neither of them is ever sufficiently equipped, and there is never enough means of equipping them.
1578 J. FLORIO First Fruits 30 Who wil trouble hym selfe all dayes of his life, Let hym mary a woman, or buy hym a shyp.
1598 Mirror of Policy (1599) X2 Is it not an old Prouebe. That Women and Shippes are neuer so perfect, but still there is somewhat to bee amended.
1640 G. HERBERT Outlandish Proverbs no. 780 A shippe and a woman are ever repairing.
1840 R. H. DANA Two Years before Mast iii. As has often been said, a ship is like a lady’s watch, always out of repair.
1928 A. T. SHEPPARD Here comes Old Sailor II. vi. There are special proverbs for us ship-men:..‘A woman and a ship ever want mending.’
Proverbs new dictionary.
Look at other dictionaries:
woman — see a woman, a dog, and a walnut tree, the more you beat them the better they be a woman and a ship ever want mending a woman without a man is like a fish without a bicycle a woman’s place is in the home a woman’s work is never done … Proverbs new dictionary
ship — see do not spoil the ship for a ha’porth of tar one hand for yourself and one for the ship little leaks sink the ship a woman and a ship ever want mending … Proverbs new dictionary
mending — see a woman and a ship ever want mending … Proverbs new dictionary
Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind … Proverbs new dictionary
repair — see a woman and a ship ever want mending … Proverbs new dictionary
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
List of Onedin Line episodes — The Onedin Line episode list shows details of the 91 episodes of the BBC television series The Onedin Line. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
List of Tekken characters — The following is a list of playable characters from the fighting game, Tekken. The characters are listed in order of the games they debuted in: Contents 1 Introduced in Tekken 1.1 Anna Williams 1.2 Armor King 1 … Wikipedia